{"$ref":"https://www.cert.ssi.gouv.fr/openapi.json","affected_systems":[],"affected_systems_content":"<P>Checkpoint Firewall-1 NG FP3.</P>","content":"## Description\n\nL'envoi de caract\u00e8res malicieux vers le d\u00e9mon `syslog` entra\u00eene une\nconsommation excessive du temps CPU. Cette vuln\u00e9rabilit\u00e9 peut \u00eatre\nexploit\u00e9e par un individu mal intentionn\u00e9 afin d'effectuer un d\u00e9ni de\nservice sur le garde-barri\u00e8re.\n\nUn utilitaire en ligne de commande (`fw log -nfnl`) pr\u00e9sent dans le\ngarde-barri\u00e8re permet la visualisation de messages des journaux `syslog`\nsur une console. Une vuln\u00e9rabilit\u00e9 pr\u00e9sente dans cet utilitaire permet \u00e0\nun individu mal intentionn\u00e9 d'injecter des caract\u00e8res malicieux afin\nd'en fausser l'affichage.\n\n## Contournement provisoire\n\nFiltrer le port `514/UDP` pour n'accepter des paquets provenants\nuniquement de sources s\u00fbres.\n\n## Solution\n\nLa premi\u00e8re vuln\u00e9rabilit\u00e9 peut \u00eatre corrig\u00e9e par l'application du\ncorrectif `HF2` (cf. Documentation ) ou bien par l'utilisation de\nl'outil `SmartUpdate`.\n\nAucun correctif n'est disponible pour la seconde vuln\u00e9rabilit\u00e9 le jour\nde la r\u00e9daction de l'avis. Il est toutefois recommand\u00e9 de ne pas\nutiliser cet utilitaire afin de visualiser les messages `syslog` ou de\nfiltrer les caract\u00e8res non d\u00e9sir\u00e9s.\n","cves":[],"links":[],"reference":"CERTA-2003-AVI-056","revisions":[{"description":"version initiale.","revision_date":"2003-03-24T00:00:00.000000"}],"risks":[{"description":"Ex\u00e9cution de code arbitraire \u00e0 distance"},{"description":"D\u00e9ni de service"}],"summary":"Le garde-barri\u00e8re Checkpoint Firewall-1 NG FP3 poss\u00e8de un d\u00e9mon `syslog`\npermettant la consolidation de journaux provenant de plusieurs\nmat\u00e9riels. Celui-ci pr\u00e9sente plusieurs vuln\u00e9rabilit\u00e9s.\n","title":"Vuln\u00e9rabilit\u00e9s dans le garde-barri\u00e8re Firewall-1 NG","vendor_advisories":[{"published_at":null,"title":"Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Checkpoint","url":"http://www.checkpoint.com/techsupport/alerts/syslog.html"}]}