Les logiciels des mat\u00e9riels ayant une version ant\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 5.11, 6.00 ou 6.10 seraient vuln\u00e9rables.
","content":"## Description\n\nUne vuln\u00e9rabilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9e dans les produits 3Com de la famille\ndes SuperStack 3 (SS3) 4400 Switch. Il s'agirait d'une mauvaise\nmanipulation de certains paquets li\u00e9s \u00e0 la gestion du syst\u00e8me. Une\npersonne cr\u00e9ant de tels paquets et pouvant les adresser au syst\u00e8me dans\nle VLAN de gestion, pourrait acc\u00e9der \u00e0 des informations de\nconfiguration, comme la cha\u00eene de caract\u00e8res community string de SNMP.\nConnaissant cette derni\u00e8re, il pourrait alors effectuer un ensemble\nd'op\u00e9rations sur le syst\u00e8me vuln\u00e9rable, tels d\u00e9sactiver des ports ou\nreconfigurer les VLANs.\n\n## Solution\n\nSe r\u00e9f\u00e9rer au bulletin de s\u00e9curit\u00e9 de l'\u00e9diteur 3Com pour l'obtention\ndes correctifs (cf. section Documentation).\n","cves":[{"name":"CVE-2006-5382","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2006-5382"}],"links":[{"title":"Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 3Com 3COM-2006-004 du 19 octobre 2006 :","url":"http://www.3com.com/securityalert/alerts/3COM-06-004.html"}],"reference":"CERTA-2006-AVI-493","revisions":[{"description":"version initiale.","revision_date":"2006-11-14T00:00:00.000000"}],"risks":[{"description":"D\u00e9ni de service \u00e0 distance"},{"description":"Contournement de la politique de s\u00e9curit\u00e9"}],"summary":null,"title":"Vuln\u00e9rabilit\u00e9 dans les produits 3Com SuperStack 3 Switch 4400","vendor_advisories":[{"published_at":null,"title":"Avis de s\u00e9curit\u00e9 3Com 3COM-06-004 du 19 octobre 2006","url":null}]}