Risque

  • Exécution de code arbitraire à distance ;
  • déni de service à distance ;
  • élévation de privilèges ;
  • atteinte à la confidentialité des données.

Systèmes affectés

  • VMware ESX Server 2.x ;
  • VMware ESX Server 3.x.

Résumé

Plusieurs vulnérabilités dans VMware ESX Server permettent à une personne malintentionnée d'élever ses privilèges, d'atteindre à la confidentialité des données, d'exécuter du code arbitraire ou de provoquer un déni de service.

Description

Plusieurs vulnérabilités dans VMware ESX Server ont été découvertes :

  • une erreur dans le pilote aacraid SCSI permet à un utilisateur local de provoquer un déni de service ou une élévation de privilèges ;
  • une vulnérabilité dans Samba permet à une personne malveillante ayant accès à la console de service de provoquer un déni de service ou d'exécuter du code arbitraire à distance ;
  • plusieurs vunérabilités dans le module python permettent de provoquer un déni de service, d'exécuter du code arbitraire ou d'atteindre à la confidentialité des données.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de VMware pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation