{"$ref":"https://www.cert.ssi.gouv.fr/openapi.json","affected_systems":[{"description":"Cisco ACE 4710 Application Control Engine.","product":{"name":"N/A","vendor":{"name":"Cisco","scada":false}}},{"description":"Cisco ACE Application Control Engine Module ;","product":{"name":"N/A","vendor":{"name":"Cisco","scada":false}}}],"affected_systems_content":null,"content":"## Description\n\nPlusieurs vuln\u00e9rabilit\u00e9s dans les produits Cisco ACE permettent \u00e0 un\nutilisateur malintentionn\u00e9 de r\u00e9aliser un d\u00e9ni de service \u00e0 distance\u00a0:\n\n-   (CVE-2010-2822) le traitement de l'inspection des flux RTSP en\n    transit par les modules et les bo\u00eetiers ACE pr\u00e9sente une erreur.\n    Cette inspection des flux RTSP n'est pas activ\u00e9e par d\u00e9faut\u00a0;\n-   (CVE-2010-2823) les bo\u00eetiers Cisco ACE 4710 pr\u00e9sentent un d\u00e9faut\n    lors de l'inspection en profondeur des flux HTTP en transit. Cette\n    vuln\u00e9rabilit\u00e9 est pr\u00e9sente d\u00e8s lors que l'inspection des flux HTTP,\n    RTSP ou SIP est activ\u00e9e. L'inspection des flux HTTP, RTSP et SIP\n    n'est pas activ\u00e9e par d\u00e9faut\u00a0;\n-   (CVE-2010-2824) le module Cisco ACE peut cesser de fonctionner quand\n    certains paquets SSL sp\u00e9cialement con\u00e7us lui sont adress\u00e9s\u00a0;\n-   (CVE-2010-2825) des paquets SIP en transit sp\u00e9cialement con\u00e7us\n    peuvent provoquer un arr\u00eat de fonctionnement des modules et des\n    bo\u00eetiers Cisco ACE quand l'inspection de ce flux est activ\u00e9e.\n    L'inspection des flux SIP n'est pas activ\u00e9e par d\u00e9faut.\n\n## Solution\n\nSe r\u00e9f\u00e9rer au bulletin de s\u00e9curit\u00e9 de l'\u00e9diteur pour l'obtention des\ncorrectifs (cf. section Documentation).\n","cves":[{"name":"CVE-2010-2823","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2010-2823"},{"name":"CVE-2010-2822","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2010-2822"},{"name":"CVE-2010-2825","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2010-2825"},{"name":"CVE-2010-2824","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2010-2824"}],"links":[],"reference":"CERTA-2010-AVI-381","revisions":[{"description":"version initiale.","revision_date":"2010-08-13T00:00:00.000000"}],"risks":[{"description":"D\u00e9ni de service \u00e0 distance"}],"summary":"Plusieurs vuln\u00e9rabilit\u00e9s dans les produits Cisco ACE permettent \u00e0 un\nutilisateur malintentionn\u00e9 de r\u00e9aliser un d\u00e9ni de service \u00e0 distance.\n","title":"Vuln\u00e9rabilit\u00e9s dans Cisco ACE","vendor_advisories":[{"published_at":null,"title":"Bulletin de s\u00e9curit\u00e9 Cisco 20100811-ace du 11 ao\u00fbt 2010","url":"http://www.cisco.com/warp/public/707/cisco-sa-20100811-ace.shtml"}]}