S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 21 juillet 2011
N° CERTA-2011-AVI-404
Affaire suivie par: CERT-FR
le 21 juillet 2011

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilités dans les produits Cisco SA 500 Series Security Appliances

Gestion du document

Référence CERTA-2011-AVI-404
Titre Vulnérabilités dans les produits Cisco SA 500 Series Security Appliances
Date de la première version 21 juillet 2011
Date de la dernière version 21 juillet 2011
Source(s) Bulletin de sécurité Cisco 20110720-sa500 du 20 juillet 2011
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

  • Atteinte à la confidentialité des données ;
  • élévation de privilèges.

Systèmes affectés

  • Cisco SA520 ;
  • Cisco SA520W ;
  • Cisco SA540.

Résumé

Deux vulnérabilités dans les produits Cisco SA 500 Series Security Appliances permettent à une personne malintentionnée soit d'élever ses privilèges, soit de porter atteinte à la confidentialité des données.

Description

Deux vulnérabilités dans les produits Cisco SA 500 Series Security Appliances ont été découvertes :

  • la première permet à une personne distante non authentifiée de porter atteinte à la confidentialité des données d'identification via une injection de code SQL (CVE-2011-2546) ;
  • la seconde permet à un utilisateur authentifié d'élever ses privilèges sur le système par l'envoi de paramètres spécifiques via des formulaires web (CVE-2011-2547).

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 21 juillet 2011
    version initiale.