S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 06 mai 2004
N° CERTA-2004-AVI-156
Affaire suivie par: CERT-FR
le 06 mai 2004

Avis du CERT-FR

Objet: Multiples vulnérabilités dans Mac OS X

Gestion du document

Référence CERTA-2004-AVI-156
Titre Multiples vulnérabilités dans Mac OS X
Date de la première version 06 mai 2004
Date de la dernière version 06 mai 2004
Source(s) Avis de sécurité d'Apple
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

  • Déni de service ;
  • contournement de la politique de sécurité ;
  • élévation de privilèges ;
  • exécution de code arbitraire à distance ;
  • atteinte à l'intégrité des données.

Systèmes affectés

Mac OS X.

Résumé

De nombreuses vulnérabilités sont présentes dans certains composants de MAC OS X.

Description

Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans Mac OS X :

  • Apache 2 ne filtre pas les séquences d'échappement de terminaux dans ses journaux d'erreurs. Cette vulnérabilité peut être exploitée afin de modifier certains fichiers ou bien d'effectuer un déni de service ;
  • deux vulnérabilités dans la mise en oeuvre d'IPSec permettent à un utilisateur mal intentionné de contourner la politique de sécurité ou d'effectuer un déni de service ;
  • AppleFileServer fournit un système de partage de fichiers à partir du protocole AFP (Apple Filing Protocol). Une vulnérabilité dans la mise en oeuvre du système de pré-authentification permet à utilisateur mal intentionné d'exécuter du code arbitraire à distance avec les privilèges Root ;
  • CoreFoundation ne gére pas correctement les variables d'environnement.

Solution

Mettre à jour le système (cf. Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 06 mai 2004
    version initiale.