Le CERT-FR a connaissance de notifications envoyées par Apple le 13 août 2026 à des utilisateurs ciblés par des logiciels espions. Si vous en avez été destinataire, contactez le CERT-FR au plus vite.

Risques

  • Atteinte à la confidentialité des données
  • Déni de service

Systèmes affectés

  • poppassd_ceti 1.0 et versions antérieures ;
  • poppassd_pam 1.0 et vesions antérieures.

Description

poppassd_pam est une bibliothèque utilisée pour modifier les mots de passes des serveurs POP.

Une vulnérabilité découverte dans la bibliothèque poppassd_pam permet à utilisateur distant mal intentionné de changer le mot de passe de n'importe quel utilisateur du système vulnérable, y compris le mot de passe du compte root (administrateur). Cette vulnérabilité est causée par une mauvaise vérification de l'ancien mot de passe.

Solution

Se réferer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. Documentation).

Documentation