S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 05 mai 2006
N° CERTA-2006-AVI-184-002
Affaire suivie par: CERT-FR
le 05 mai 2006

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilité de AWStats

Gestion du document

Référence CERTA-2006-AVI-184-002
Titre Vulnérabilité de AWStats
Date de la première version 05 mai 2006
Date de la dernière version 12 juin 2006
Source(s) Bulletin de mise à jour de AWStats
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

Exécution de code arbitraire à distance.

Systèmes affectés

Les versions 6.4 et 6.5 d'AWStats.

Résumé

Une vulnérabilité existe dans les versions 6.4 et 6.5 d'AWStats. Elle permet à une personne malveillante d'envoyer une requête particulière conduisant à l'exécution de code arbitraire à distance.

Description

AWStats est un outil d'analyse statistique pour site web. Les versions 6.4 et 6.5 présentent une vulnérabilité de la mise à jour des valeurs statistiques lançée à partir de la page web. La valeur d'entrée du paramètre migrate n'est pas suffisamment contrôlée. Un utilisateur peut alors envoyer une requête particulière qui ne sera pas correctement interprétée par la fonction Perl open(), afin d'injecter et d'exécuter des commandes à distance. Celles-ci seront lancées avec les mêmes privilèges que le processus associé à l'interface CGI d'AWStats. Il faut noter que cette méthode est possible si l'option AllowToUpdateStatsFromBrowser est activée dans le fichier de configuration d'AWStats. Ce n'est pas le cas par défaut.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 05 mai 2006
    version initiale.
    le 19 mai 2006
    ajout des références aux bulletins de sécurité FreeBSD, Debian et de la référence CVE.
    le 12 juin 2006
    ajout de la référence au bulletin de sécurité Gentoo.