S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 11 janvier 2007
N° CERTA-2007-AVI-026
Affaire suivie par: CERT-FR
le 11 janvier 2007

Avis du CERT-FR

Objet: Multiples vulnérabilités dans VMware

Gestion du document

Référence CERTA-2007-AVI-026
Titre Multiples vulnérabilités dans VMware
Date de la première version 11 janvier 2007
Date de la dernière version 11 janvier 2007
Source(s) Bulletin de sécurité VMware VMSA-2007-0001 du 09 janvier 2007
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

  • Exécution de code arbitraire à distance ;
  • déni de service à distance ;
  • atteinte à l'intégrité des données ;
  • atteinte à la confidentialité des données ;
  • élévation de privilèges.

Systèmes affectés

  • VMware ESX Server 3.0.x ;
  • VMware ESX Server 2.x.

Résumé

De multiples vulnérabilités ont été corrigées pour les produits VMware ESX Server 2.x et 3.0.x.

Description

De multiples vulnérabilités ont été découvertes dans le produit VMware ESX Server. Celles-ci concernent :

  • Une mauvaise gestion des droits sur les clés SSL générées par vmware-config (CVE-2006-3589) ;
  • certaines bibilothèques OpenSSL (CVE-2006-2937, CVE-2006-2940, CVE-2006-4339, CVE-2006-4343, CVE-2006-3738) ;
  • OpenSSH (CVE-2004-2069, CVE-2006-0225, CVE-2003-0386, CVE-2006-4924, CVE-2006-5051, CVE-2006-5794) ;
  • un débordement de tampon dans la fonction repr() utilisée par certaines applications en Python (CVE-2006-4980) ;
  • un problème concernant les fichiers de disques virtuels ( .vmdk ou .dsk ) nouvellement créés, qui contiennent des blocs de fichiers de disques récemment effacés.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 11 janvier 2007
    version initiale.