Risque

  • Déni de service à distance ;
  • contournement de la politique de sécurité.

Systèmes affectés

  • Cisco Unified CallManager versions 4.1 ;
  • Cisco Unified Communications Manager versions 4.2 antérieures à 4.2(3)SR4 ;
  • Cisco Unified Communications Manager versions 4.3 antérieures à 4.3(2)SR1 ;
  • Cisco Unified Communications Manager versions 5.x antérieures à 5.1(3c) ;
  • Cisco Unified Communications Manager versions 6.x antérieures à 6.1(2).

Résumé

Deux vulnérabilités dans Cisco Unified Communications Manager permettent de réaliser un déni de service à distance et de contourner la politique de sécurité.

Description

Deux vulnérabilités ont été découvertes dans Cisco Unified Communications Manager (CUCM) :

  • le service Computer Telephony Integration Manager des versions 5.x et 6.x de CUCM ne traite pas correctement certaines données, ce qui peut conduire à un déni de service à distance (CVE-2008-2061) ;
  • l'authentification intégrée au service Real-Time Information Server Data Collector des versions 4.x, 5.x et 6.x de CUCM peut être contournée, ce qui permet d'avoir accès à certaines informations confidentielles (CVE-2008-2062 et CVE-2008-2730).

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation