Risque

  • Exécution de code arbitraire à distance ;
  • déni de service à distance ;
  • contournement de la politique de sécurité ;
  • atteinte à la confidentialité des données.

Systèmes affectés

  • VMware ESXi 4.x ;
  • VMware ESX Server 4.x ;
  • VMware ESX Server 3.x ;
  • VMware Server 2.x ;
  • VMware vCenter Server 4.x ;
  • VMware VirtualCenter 2.x.

Résumé

Plusieurs vulnérabilités découvertes dans plusieurs produits VMware peuvent être exploitées par un utilisateur distant malintentionné afin de porter atteinte à la confidentialité des données, de contourner la politique de sécurité, de réaliser un déni de service ou encore d'exécuter du code arbitraire à distance.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation