S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 07 avril 2010
N° CERTA-2010-AVI-161-001
Affaire suivie par: CERT-FR
le 07 avril 2010

Avis du CERT-FR

Objet: Multiples vulnérabilités dans McAfee Email Gateway

Gestion du document

Référence CERTA-2010-AVI-161-001
Titre Multiples vulnérabilités dans McAfee Email Gateway
Date de la première version 07 avril 2010
Date de la dernière version 08 avril 2010
Source(s) Notes de la mise à jour de la version 6.7.2 HF2 du 01 avril 2010
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

  • Déni de service à distance ;
  • contournement de la politique de sécurité ;
  • élévation de privilèges ;
  • injection de code indirecte à distance.

Systèmes affectés

IronMail 6.7.1 et McAfee Email Gateway 6.7.1 HF1 ainsi que les versions antérieures.

Résumé

Quatre vulnérabilités ont été corrigées dans McAfee Email Gateway, dont trois impactant l'interface en ligne de commande (CLI) et une concernant la console Web.

Description

Quatre vulnérabilités ont été corrigées dans McAfee Email Gateway. Trois affectent l'interface en ligne de commande dont une permettant une élévation de privilèges. La dernière concerne la console Web et permet l'exécution de code dans le contexte du navigateur de l'utilisateur accédant à la console.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 07 avril 2010
    version initiale.
    le 08 avril 2010
    correction du lien vers les notes de mise à jour.