S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 14 février 2011
N° CERTA-2011-AVI-089
Affaire suivie par: CERT-FR
le 14 février 2011

Avis du CERT-FR

Objet: Multiples vulnérabilités dans les paquetages tiers pour VMware

Gestion du document

Référence CERTA-2011-AVI-089
Titre Multiples vulnérabilités dans les paquetages tiers pour VMware
Date de la première version 14 février 2011
Date de la dernière version 14 février 2011
Source(s) Bulletin de sécurité VMware VMSA-2011-0003 du 10 février 2011
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

Exécution de code arbitraire à distance.

Systèmes affectés

  • vCenter Server 4.1 antérieur à la mise à jour 1;
  • vCenter Update Manager 4.1 antérieur à la mise à jour 1;
  • ESXi 4.1 sans le correctif ESXi410-201101201-SG;
  • ESX 4.1 sans le correctif ESX410-201101201-SG.

Résumé

Une mise à jour pour les produits VMware corrige de nombreux problèmes de sécurité, y compris une vulnérabilité permettant l'exécution de code arbitraire à distance.

Description

Une mise à jour pour les produits VMware intègre les correctifs de sécurité des logiciels tiers Microsoft SQL server, Apache Tomcat, Oracle JRE, openSSL, cURL, pam_krb5 et le noyau linux. Ces correctifs ont déjà fait l'objet d'avis de sécurité individuels du CERTA (cf. section Documentation).

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 14 février 2011
    version initiale.