S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 13 juillet 2011
N° CERTA-2011-AVI-391
Affaire suivie par: CERT-FR
le 13 juillet 2011

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilité dans Trend Micro Control Manager

Gestion du document

Référence CERTA-2011-AVI-391
Titre Vulnérabilité dans Trend Micro Control Manager
Date de la première version 13 juillet 2011
Date de la dernière version 13 juillet 2011
Source(s) Bulletin de sécurité Trend Micro 1058292 du 08 juillet 2011
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

Exécution de code arbitraire à distance.

Systèmes affectés

Trend Micro Control Manager versions 3.5, 5.0 et 5.5.

Résumé

Une vulnérabilité dans Trend Micro Control Manager permet d'exécuter du code arbitraire à distance.

Description

Une vulnérabilité a été découverte dans la bibliothèque En_Utility.dll et dans le module CASProcessor.exe de Trend Micro Control Manager. L'exploitation de cette vulnérabilité, par le biais de paquets spécifiques envoyés au service en écoute sur le port 20801/tcp, permet l'exécution de code arbitraire à distance.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 13 juillet 2011
    version initiale.