S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 14 novembre 2011
N° CERTA-2011-AVI-637
Affaire suivie par: CERT-FR
le 14 novembre 2011

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilité dans les produits Apple Time Capsule et AirPort Base Station

Gestion du document

Référence CERTA-2011-AVI-637
Titre Vulnérabilité dans les produits Apple Time Capsule et AirPort Base Station
Date de la première version 14 novembre 2011
Date de la dernière version 14 novembre 2011
Source(s) Bulletin de sécurité Apple HT5005 du 11 novembre 2011
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

Exécution de code arbitraire à distance.

Systèmes affectés

  • AirPort Extreme Base Station (802.11n) ;
  • AirPort Express Base Station (802.11n) ;
  • Time Capsule.

Résumé

Une vulnérabilité dans Time Capsule et AirPort Base Station (802.11n) pourrait permettre à une personne malintentionnée d'exécuter du code arbitraire à distance.

Description

La vulnérabilité se trouve dans dhclient. Une personne malintentionnée pourrait envoyer des réponses DHCP malveillantes contenant des méta-caractères du shell dans le hostname et ainsi exécuter des commandes arbitraires à distance.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 14 novembre 2011
    version initiale.