S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 20 mars 2012
N° CERTA-2012-AVI-158
Affaire suivie par: CERT-FR
le 20 mars 2012

Avis du CERT-FR

Objet: Vulnérabilités dans Aruba Networks

Gestion du document

Référence CERTA-2012-AVI-158
Titre Vulnérabilités dans Aruba Networks
Date de la première version 20 mars 2012
Date de la dernière version 20 mars 2012
Source(s) Bulletin de sécurité Aruba Networks AID-031912
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

Exécution de code arbitraire à distance.

Systèmes affectés

  • Versions antèrieures à ArubaOS 5.0.4.2 ;
  • Versions antèrieures à ArubaOS 6.0.2.1 ;
  • Versions antèrieures à ArubaOS 6.1.2.4.

Résumé

Deux vulnérabilités ont été corrigées dans ArubaOS. L'exploitation de ces vulnérabilités pouvait conduire à une prise de contrôle totale sur le système distant.

Description

La première vulnérabilité est située dans l'interface Web de diagnostic réseau. Une injection de commande à distance peut être utilisée pour exécuter des actions avec le compte utilisateur « root ». La deuxième vulnérabilité affecte le composant EAP-TLS 802.1X et peut autoriser l'accès au réseau à un utilisateur non désiré.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 20 mars 2012
    version initiale.