Risque

  • Déni de service à distance ;
  • atteinte à l'intégrité des données ;
  • atteinte à la confidentialité des données ;
  • injection de code indirecte à distance.

Systèmes affectés

  • VMware ESXi version 4.1 sans le patch ESXi410-201211401-SG
  • VMware ESX version 4.1 sans les patches ESX410-201211401-SG, ESX410-201211402-SG, ESX410-201211405-SG et ESX410-201211407-SG

Résumé

De multiples vulnérabilités ont été corrigées dans VMware ESX et ESXi Server. Certaines d'entre elles permettent à un attaquant de provoquer un déni de service à distance au moyen d'enregistrements DNS spécialement conçus.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation