Risques
- Atteinte à la confidentialité des données
- Contournement de la politique de sécurité
- Élévation de privilèges
Systèmes affectés
- Traefik versions 3.5.x et 3.6.x antérieures à v3.6.3
- Traefik versions antérieures à v2.11.32
Résumé
De multiples vulnérabilités ont été découvertes dans Traefik. Elles permettent à un attaquant de provoquer une élévation de privilèges, une atteinte à la confidentialité des données et un contournement de la politique de sécurité.
Le CERT-FR a connaissance d'une preuve de concept publique pour la vulnérabilité CVE-2025-66490.
Solutions
Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).
Documentation
- Bulletin de sécurité Traefik GHSA-7vww-mvcr-x6vj du 08 décembre 2025 https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-7vww-mvcr-x6vj
- Bulletin de sécurité Traefik GHSA-gm3x-23wp-hc2c du 08 décembre 2025 https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-gm3x-23wp-hc2c
- Référence CVE CVE-2025-66490 https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-66490
- Référence CVE CVE-2025-66491 https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-66491
