Risque

  • Atteinte à la confidentialité des données ;
  • élévation de privilèges.

Systèmes affectés

  • VMware Workstation version 6.5.2 et versions antérieures ;
  • VMware Player version 2.5.2 et versions antérieures ;
  • VMware ACE version 2.5.2 et versions antérieures ;
  • VMware Server version 2.0.1 et versions antérieures ;
  • VMware Server version 1.0.9 et versions antérieures ;
  • VMware Fusion version 2.0.5 et versions antérieures ;
  • VMware ESXi version 4.0 sans la mise à jour ESXi400-200909401-BG ;
  • VMware ESXi version 3.5 sans les mises à jour ESXe350-200910401-l-SG et ESXe350-200901401-l-SG;
  • VMware ESX version 4.0 sans la mise à jour ESX400-200909401-BG;
  • VMware ESX version 3.5 sans les mises à jour ESX350-200910401-SG et ESX350-200901401-SG;
  • VMware ESX version 3.0.3 sans les mises à jour ESX303-200910401-SG et ESX350-200901401-SG;
  • VMware ESX version 2.5.5 sans la mise à jour numéro 15;

Résumé

Deux vulnérabilités permettant d'accéder à des informations sensibles et d'augmenter ses privilèges ont été découvertes dans VMware.

Description

Deux vulnérabilités ont été découvertes dans les produits VMware :

  • la première est due à une mauvaise gestion des exceptions et permet à un utilisateur malintentionné d'élever ses privilèges ;
  • la seconde consiste en une vulnérabilité de type directory traversal et permet à un utilisateur malintentionné d'accéder à des fichiers stockés sur la machine hôte.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation