S.G.D.S.N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
Paris, le 06 juillet 2011
N° CERTA-2011-AVI-381-001
Affaire suivie par: CERT-FR
le 06 juillet 2011

Avis du CERT-FR

Objet: Multiples vulnérabilités dans Bind

Gestion du document

Référence CERTA-2011-AVI-381-001
Titre Multiples vulnérabilités dans Bind
Date de la première version 06 juillet 2011
Date de la dernière version 31 janvier 2012
Source(s) Bulletins de sécurité ISC Bind du 05 juillet 2011
Pièce(s) jointe(s) Aucune(s)
Tableau 1: Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risque

Déni de service à distance.

Systèmes affectés

  • les versions 9.6.3, 9.6-ESV-R4, 9.6-ESV-R4-P1, 9.6-ESV-R5b1 9.7.0, 9.7.0-P1, 9.7.0-P2, 9.7.1, 9.7.1-P1, 9.7.1-P2, 9.7.2, 9.7.2-P1, 9.7.2-P2, 9.7.2-P3, 9.7.3, 9.7.3-P1, 9.7.3-P2, 9.7.4b1 9.8.0, 9.8.0-P1, 9.8.0-P2, 9.8.0-P3 et 9.8.1b1 sont affectées par la vulnérabilité CVE-2011-2464 ;
  • les versions 9.8.0, 9.8.0-P1, 9.8.0-P2 and 9.8.1b1 sont affectées par la vulnérabilité CVE-2011-2465.

Résumé

Deux vulnérabilités présentes dans Bind permettent à un utilisateur distant malintentionné de provoquer un déni de service.

Description

Deux vulnérabilités sont présentes dans le serveur DNS Bind :

  • la première, de nature non-précisée par l'éditeur, permet à un utilisateur distant de provoquer un arrêt inopiné du service named par le biais d'un paquet construit de façon particulière.
  • la seconde concerne la mise en œuvre des Response Policy Zone (RPZ) et permet, sous certaines conditions, à un utilisateur distant de provoquer un déni de service.

Solution

Se référer aux bulletins de sécurité des éditeurs pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Gestion détaillée du document

    le 06 juillet 2011
    version initiale.
    le 31 janvier 2012
    ajout du belletin de sécurité HP.